Catarina Piromalli es una joven cuya vida ha estado marcada por la tragedia desde la infancia. A los cuatro años, vio cómo sus padres, Beatrice y Andrea Piromalli, perdían la vida en un terrible accidente de coche durante una persecución. Sin embargo, su destino dio un giro inesperado cuando Don Salvatore Mancuso, el poderoso jefe de la Ndrangheta, la rescató del caos de aquella fatídica noche. Catarina creció a la sombra de la Ndrangheta, siendo criada como hija adoptiva por los Mancuso. Sin embargo, la vida de Catarina dio un giro inesperado cuando Dante, heredero de los negocios de la familia Mancuso, que hasta entonces había mostrado un profundo desprecio por ella, la sorprendió confesándole su amor el día de su decimoctavo cumpleaños. El dilema de Catherine se intensificó cuando se dio cuenta de que su afecto por Dante también iba en aumento, a pesar de que habían sido criados como hermano y hermana. Su amor prohibido desafiaba no sólo las reglas de la mafia, sino también los planes de Don Salvatore para el futuro de su hijo, planes que no incluían una relación con Catarina. Catarina y Dante están a punto de enfrentarse a decisiones difíciles que marcarán no sólo el curso de sus vidas, sino también el destino de la Ndrangheta, mientras intentan encontrar una forma de vivir el amor prohibido que sienten el uno por el otro.
Leer másLa guerra había comenzado. Mis hombres estaban listos y motivados, la sed de venganza los impulsaba a cada paso. Los asociados de la Camorra y de Gioia Tauro habían aceptado mi liderazgo sin cuestionamientos, una alianza improbable pero necesaria. El plan era claro: atacar cada punto de control de los Mancuso, desde Vibo Valentia hasta la Costa Jónica y Tirrena.Las operaciones comenzaron rápidamente. Recibía informes constantes de mis capos, actualizaciones sobre los avances en cada lugar. Los primeros ataques fueron un éxito absoluto. En Vibo Valentia, nuestras fuerzas invadieron los almacenes y depósitos de los Mancuso sin resistencia significativa. Las explosiones iluminaron la noche, destruyendo sus reservas de armas y dinero. Nuestros hombres salieron casi ilesos, la confianza creciendo con cada victoria."Jefa," dijo Giuseppe, uno de mis capos, en uno de los informes matutinos. "Tomamos Vibo Valentia con facilidad. Casi no encontramos resistencia. Parece que los Mancuso no esta
Era una noche fría en Roma, y las luces de la ciudad iluminaban las calles con un brillo amarillento mientras caminaba hacia el edificio donde Don Antonio me esperaba. La maleta que llevaba parecía pesar una tonelada, no tanto por su contenido, sino por la importancia de lo que contenía. Mis manos estaban frías, y mi corazón latía aceleradamente, pero mi expresión permanecía imperturbable. Había aprendido a ocultar mis emociones desde muy temprano.Al entrar en el edificio, el portero me dio una mirada curiosa, pero no hizo preguntas. Sabía bien que no debía meterse en los asuntos de personas como yo. Presioné el botón del ascensor y esperé, sintiendo el sudor frío resbalar por mi nuca. Cuando las puertas se abrieron, entré y presioné el botón del piso que necesitaba.El ascensor subió suavemente, pero cada segundo parecía una eternidad. Las puertas finalmente se abrieron, revelando a dos de los asociados de Don Antonio, que estaban esperando. Uno de ellos, un hombre corpulento con un
Estaba frente al espejo, ajustando el vestido rojo para la noche con Dante. El tejido se deslizaba suavemente sobre mi piel, la abertura revelando un toque de audacia que siempre sentí al usarlo. Mis pensamientos, sin embargo, no estaban en la apariencia que mostraba, sino en la batalla interna que libraba. Sabía, en el fondo de mi corazón, que Dante no me elegiría. Nunca me elegiría. Así que la pregunta que no dejaba de resonar en mi mente era: ¿sería capaz de matarlo, si la situación lo exigía?Mientras estas preguntas oscuras me atormentaban, sonó el timbre de mi habitación. Por un segundo, una chispa de esperanza se encendió en mi pecho – podría ser Dante, volviendo a mí. Pero la realidad pronto se impuso. Cogí mi arma, siempre guardada cerca, y fui a la puerta. Al abrir, me encontré cara a cara con Luca Mancuso. Mi rostro permaneció serio, el arma apuntada hacia él."Luca, ¿qué haces aquí?" mi voz salió firme. "Si no lo sabes, ahora soy enemiga de los Mancuso."Él estaba llorando
PERSPECTIVA DE DANTELas horas pasaron como un borrón. Cada decisión, cada movimiento, cada palabra parecía cargada de un peso insoportable. Mi familia estaba en alerta, sabiendo que la amenaza de Catarina era real. Pero yo estaba dividido entre el deber y el deseo, entre la lealtad a mi familia y el amor que todavía sentía por ella.Pasé las últimas horas en vela, reviviendo todos los momentos con Catarina: las risas, las discusiones, los besos robados. Cada recuerdo era un cuchillo, cortando más profundo. Pero sabía que mi lealtad estaba con los Mancuso. Era lo que mi padre me había enseñado desde pequeño: la familia primero.El martes pasó arrastrándose. Evité a mis hermanos, evitando sus preguntas y miradas inquisitivas. Mi mente estaba a mil, tratando de encontrar una forma de resolver todo sin violencia, sin perder a nadie de mi familia y sin perder a Catarina.A las 19:30, salí de la mansión sin decir nada a nadie. Tomé el coche y conduje a Roma, al The St. Regis Rome. Cada kiló
PERSPECTIVA DE DANTEEstaba en la oficina de la familia, inmerso en un mar de documentos y mapas. Mi mente trabajaba sin cesar, tratando de prever cada movimiento que Catarina podría hacer contra nosotros. Conocía su mente tan bien como ella conocía la mía, y eso hacía la tarea aún más complicada. Mientras analizaba todas las posibilidades, escuché una conmoción intensa afuera.Agarré mi arma y salí rápidamente de la oficina. Los asociados estaban en un frenesí, corriendo de un lado a otro. Enfrenté a uno de ellos y pregunté qué estaba pasando."Nos informaron de la presencia de Catarina en la mansión," respondió, jadeando.Mi corazón se aceleró. "Vamos al cuarto de Don Salvatore inmediatamente," ordené.Subimos las escaleras hacia la habitación de mi padre, donde lo encontramos recuperándose de la cirugía. Diana estaba allí, sosteniendo una almohada cerca de su cabeza. Sin pensarlo, apunté mi arma hacia ella."Suelta la almohada y aléjate de Don Salvatore," dije, con la voz cargada d
El camino hacia la Toscana parecía interminable. Cada kilómetro me alejaba más de Dante y de la mansión de los Mancuso, pero me acercaba a mi objetivo. La venganza ardía dentro de mí, alimentada por la traición y el dolor que había soportado durante tanto tiempo.Mientras conducía, mis pensamientos se arremolinaban. La última conversación con Don Salvatore resonaba en mi mente. Cada palabra, cada revelación, todo se mezclaba en una tormenta de emociones. Él había admitido su único arrepentimiento: haberme salvado. Y eso solo fortalecía mi determinación de acabar con todo lo que él amaba.Aparqué frente a la mansión de los Contini, en Florencia, sintiendo el peso de la tensión en el aire. Hombres fuertemente armados aparecieron de todos lados, apuntándome con sus armas. Con un suspiro controlado, bajé la ventanilla del coche, mostré la pantalla de bloqueo del celular de Diana y dije con firmeza:"Soy Catarina Piromalli y he venido a hablar con Don Antonio."Uno de los asociados de los
**20 de mayo**Querido diario,Hoy estuve observando el jardín desde la ventana de mi habitación otra vez. Los jardines de la mansión Mancuso son muy bonitos, con las estatuas de mármol y la fuente en el centro. A veces, parece que estoy en un cuento de hadas, pero sé que esto es la vida real, y la vida real es muy diferente.Hace cuatro años que Don Salvatore me trajo aquí. Yo era tan pequeña, pero aún recuerdo el accidente. Fue tan aterrador. Después, él apareció, sosteniéndome y diciendo que todo estaría bien. Y ha estado bien, de algún modo. Dona Lucrezia y Don Salvatore cuidan de mí, y ahora tengo cuatro hermanos: Matteo, Luca, Massimo y Dante.Dante es el mayor y pasa mucho tiempo con Don Salvatore. Hablan sobre los negocios de la familia, algo muy importante y poderoso. Sé que esos negocios son más de lo que parecen. Pero nunca me lo explican bien. Escucho fragmentos de conversaciones y veo cómo Don Salvatore enseña a Dante. Me gustaría que él también me enseñara a mí. No es ju
PERSPECTIVA DE DANTELa sala se quedó en silencio, el zumbido de los aparatos médicos convirtiéndose en un fondo distante para la amenaza inminente. El equipo médico se quedó inmóvil, el anestesista con una expresión de puro pánico. Catarina parecía aturdida, procesando la información mientras sostenía el bisturí con manos temblorosas.“¿Por qué nunca me lo contaste?”“Quería protegerte,” respondí, la sinceridad reflejándose en cada palabra. “No quería que llevaras el peso de esta verdad. Quería que tuvieras una oportunidad de vivir sin la sombra de la venganza.”Catarina cerró los ojos por un momento, las lágrimas comenzando a rodar por su rostro.“Y ahora estás aquí, apuntándome con un arma mientras intento salvar a tu padre.”
PERSPECTIVA DE DANTEAl día siguiente de la fiesta de cumpleaños de Catarina, Don Salvatore me llamó al jardín. Mi corazón se aceleró, temiendo que hubiera descubierto el beso que le di a Catarina. Lo encontré allí, de pie, observando el horizonte con una expresión indescifrable. Cuando me acerqué, se giró hacia mí."La fiesta de Catarina fue bastante provechosa," dijo sin rodeos.Tragué saliva, intentando mantener la calma. "No sé de qué está hablando, padre."Don Salvatore me miró con esos ojos penetrantes que parecían ver a través de todas mis defensas. "Durante la fiesta, se decidió quién será el marido de Catarina."Mi corazón casi se detuvo. "¿Quién?" pregunté, intentando mantener la voz firme."Michele Nicaso," respondió impasible.Una ola de rabia y deses