Isabella sempre acreditou que levava uma vida comum, até descobrir que é filha do subchefe da máfia nova-iorquina. Quando seu avô materno, o impiedoso chefe da máfia russa, inicia uma caçada implacável contra sua mãe, ela e sua família são forçadas a fugir para salvar suas vidas. Viktor foi moldado pela brutalidade do submundo. Criado dentro da máfia russa, tornou-se o capitão mais letal do exército de seu chefe, um homem temido e respeitado por todos. Para ele, o amor sempre foi uma fraqueza,um luxo que não poderia se permitir. Mas em uma manhã inesperada, os caminhos de Isabella e Viktor se cruzam. O encontro deveria ser apenas um acaso, mas o destino parece determinado a entrelaçar suas vidas. Entre lealdades divididas, perigos iminentes e uma atração irresistível, eles terão que decidir se desafiar o mundo do crime vale o preço de um amor proibido.
Leer másISABELLA— Irmã, estamos indo. Mas pelo amor de Deus, me conta isso direito. Como assim meu cunhado mandou o pau no cu do Ronaldo pro inferno?! — Livi pergunta com uma animação que beira o entusiasmo. Nem parece que é da próxima guerra que estamos falando.É assim que conseguimos nos manter conectadas: chamadas de vídeo, todo santo dia.— Ele não falou exatamente com essas palavras, Livi — reviro os olhos, sabendo que não adianta brigar com ela por estar animada com mais uma confusão. — Mas, sério, deixa isso pra lá. A gente precisa se concentrar. O Alek, seu namorado, está longe,muito longe,de estar pronto pra isso.— Relaxa, irmã. Já pensei em tudo! — diz ela, como se estivesse planejando uma viagem de férias.— Pensou no que, Livia Mancini? — sempre que ela fala assim, meu coração dá um salto. É a voz da encrenca.— Simples. Vou prender ele num baú com ventilação, jogar dentro de um avião e mandar pra bem longe dessa merda toda! — ela fala pulando pela casa, como se fosse a ideia m
VIKTOR Estamos há horas trancados nesse maldito escritório, tentando evitar mais uma guerra. Já vimos sangue demais, perdas demais. E agora, se essa merda realmente explodir, não será três máfias contra um homem. Será uma aliança sombria, liderada por um psicopata sanguinário, com outras facções se alinhando por medo ou ganância. As perdas seriam incalculáveis. A destruição... total. Rafael, Guilherme e nós... precisaríamos de cada aliado possível. E mesmo assim, não sei se seria suficiente.— Ronaldo, seu acordo foi com Petrov. Assim que assumi, qualquer trato com aquele desgraçado morreu junto com ele. — Ivan diz, sua voz fria, firme, olhando direto para o escroto da máfia escocesa pela videoconferência.— Então você está dizendo que não tem palavra, pequeno Ivan? — Ronaldo rebate com aquele olhar que congelaria qualquer um. Qualquer um, menos a mim. Em mim, ele desperta vontade de arrancar seus olhos com minhas próprias mãos. — Seu pai fez um acordo. Melissa me foi prometida. Ela
ISABELLA— Tá, agora me explica. O que você tá aprontando? — pergunto, cruzando os braços assim que Viktor se afasta.Alek suspira, cabisbaixo.— Cunhada… sua irmã é a melhor sniper, luta, mata, dança, canta, tem carisma, é linda… ela é simplesmente perfeita. E eu? Nem bom no meu trabalho eu sou. O pouco que melhorei foi graças ao Viktor, e ainda assim, ele tava fingindo quando me treinou em Nova York. Porque já era aliado de vocês. Eu realmente… não sei o que a Lívia viu em mim.Vejo a dor na voz dele, mas também a honestidade.— Alek, minha irmã nunca amou ninguém. Nunca se encantou por alguém de verdade. Essa é a primeira vez que vejo ela assim: vulnerável, apaixonada. Você fez minha irmã, Lívia Mancini, falar em casamento... sem ela vomitar, ter um surto, ou sair matando alguém. Isso é um milagre. Você é especial pra ela. Mesmo que não se sinta assim ainda.Ele sorri de canto, com os olhos marejando.— Eu só quero ser bom o suficiente pra protegê-la.Mesmo todos sabemos que ela não
VIKTORFicamos na Itália por mais três dias para comemorar o aniversário das gêmeas e do playboy do Joshua. Minha mulher estava radiante, cercada pelos irmãos, pela nova família e por mim. O brilho nos olhos dela ao ver Nikita e Ivan chegando, exigência dela e de Livia , valeu cada segundo. Arriscamos deixar o conselho no comando da máfia por algumas horas,só para vê-la sorrir daquele jeito.A despedida foi uma verdadeira choradeira. A família, mais uma vez, se divide: parte fica na Itália, parte volta pra Nova York. E eu, junto com minha mulher, meus irmãos e Aleksandr, retornamos à Rússia. Sem data de volta, pelo menos até o casamento de Otto e Mariana.Rússia — MoscouO vento frio nos recepciona assim que descemos do avião. Minha mulher se encolhe, estremecendo. Suas bochechas coram rapidamente, e eu sorrio. Puxo ela pra perto, a envolvo com meu corpo, tentando aquece-la com meu calor. Os carros já nos esperam. Entramos e seguimos para nosso novo condomínio, finalmente todo finaliz
ISABELLAAssim que Viktor sai bufando pro banheiro, vejo Josh subindo as escadas. Me levanto e vou atrás, o coração acelerado. Conheço essa casa como a palma da minha mão,mas por algum motivo, o pai dele sempre foi um fantasma nessa casa. Paro em frente ao quarto. Bato três vezes.— Entra — ele responde lá de dentro, a voz abafada.Quando abro a porta, ele tá deitado na cama, o braço cobrindo o rosto como se quisesse desaparecer dali.— Josh...? — chamo. Ele me olha e se senta, devagar. — A gente precisa conversar.— Agora quer conversar, Isabella? — a voz dele vem carregada de mágoa.— Joshua, somos melhores amigos. Prometemos ficar juntos, sempre. Um pelo outro em tudo.jamais brigar, Lembra disso?— Promessas que perdem o valor quando você me esconde a coisa mais importante da sua vida. Caramba, Izzy. A gente é praticamente irmão! Você devia ter me contado.— Eu sei... você tá certo. Eu só queria te contar pessoalmente, sabe? Queria te ver, te abraçar, ouvir você dizendo que é uma l
VIKTOREu preciso entender por que diabos eu nunca ouvi falar de um tal de Josh “melhor amigo” da minha mulher. Isabella sempre me contou sobre todas as pessoas importantes da vida dela. Todas. E esse Joshua nunca apareceu nem como coadjuvante. Será que ela também o amou? Porque, pela forma como ele olha pra ela… é óbvio que ele a ama. Será que eles já ficaram? Foram namorados? Merda. Esse pensamento só está me deixando mais furioso.Não. Se Isabella não falou nada, é porque não era importante. Ponto. Ou… porque ela escondeu de propósito.— Vitto? — a voz dela me arranca do turbilhão de pensamentos assim que sentamos à mesa reservada com nossos nomes dourados. — Fala — respondo, tentando parecer menos bravo do que me sinto.— A gente precisa conversar. Se fechar não vai resolver nada — ela fala baixo, só pra mim, com a voz que ela usa quando quer acalmar uma tempestade.Mas não adianta. A pergunta explode da minha boca antes que eu consiga respirar:— Por que caralhos você nunca me co
ISABELLATRÊS MESES DEPOISA mansão principal em Moscou está finalmente reformada. Eu e minha irmã conseguimos concluir tudo e minha casa com Vitto já está pronta. Moramos lá há um mês, e tudo parece encaixar perfeitamente. Felicity, claro, virou dona do pátio inteiro. Ela corre livre, feliz, e tem seu quartinho todo decorado só pra ela. O melhor de tudo? Nem deu tempo de sentir saudade da família. Nosso grupo no WhatsApp vive fervendo de fofoca.Hoje, porém, estamos na minha amada Itália. O jantar de noivado do meu irmão Otávio com Mariana vai finalmente acontecer e nós vamos conhecer nossa futura cunhada.Livia e eu fomos juntas comprar nossos vestidos. Surpreendentemente, dessa vez ela escolheu algo mais… comportado. O meu? Um vermelho escuro, simples e longo. Busto quadrado, mangas levemente bufantes, cintura justa e uma saia esvoaçante que parece flutuar quando caminho. Perfeito.Minha aliança brilha discretamente no dedo. No pescoço, um colar de diamantes,presente do meu noivo,c
VIKTORJá faz uma semana desde que voltamos para Nova York. Meus irmãos deram início à reconstrução da antiga mansão, agora sob ordens firmes de Isabella e minha cunhada: querem transformar aquele lugar sombrio em um verdadeiro lar para o pequeno Ivan. E, como ninguém tem coragem de contrariar aquelas duas, os novos tios aceitaram a missão... mesmo resmungando.Enquanto isso, eu e Nikita começamos a erguer duas novas mansões no terreno da família,a ideia é simples: criar nosso próprio condomínio, no mesmo estilo do que temos em Nova Iorque . Nosso próprio império.Mas nem tudo são comemorações. Rafael anda cabisbaixo desde que Isabella contou que se mudaria para Moscou. Minha cunhada continuará em Nova York, mas passará o máximo de tempo possível conosco. Olho para ela agora, minha Bella, parada diante do espelho, avaliando o vestido prata colado ao corpo,um reflexo de pura perfeição. As curvas, a postura, a leve tensão no olhar… tudo nela me hipnotiza.Chego por trás, enlaço sua cint
VIKTORTê-la de volta nos meus braços é como recuperar uma parte perdida de mim. Meu abraço é tão apertado que ela ri, quase sem ar, e se afasta só o suficiente para me encarar com aquele sorriso que me desmonta.— Tenho algo que é seu — ela diz, com os olhos brilhando.— É mesmo? — respondo com meu sorriso torto, aquele que sei que ela ama.Ela desliza a mão até o pescoço e retira a corrente com minha aliança, colocando-a de volta em mim com delicadeza.— Espero que isso nunca mais saia de você, mocinho — ela diz, fazendo um biquinho irresistível.Não consigo resistir,beijo sua boca linda, mordendo levemente seus lábios. Claro que os protestos não demoram.— Ei, a gente tá bem aqui! — reclama Oliver.— Que nojo, porra! É a minha irmã, caralho! — Otávio explode.— Você me traiu por uma piranha, seu idiota?! Tinha um harém inteiro à sua disposição — Petrov rosna,irritado.— Eu sei, chefe... Mas você não percebeu? Eu gosto tanto do senhor que resolvi casar com a sua neta — falo com um d