Mía dirigió su vista a Iván, y cuando sus miradas se encontraron, negó discretamente con la cabeza, en respuesta él detuvo sus carcajadas, de soslayo se percató de la sonrisa tímida en los labios de su madre.

—Esto es una broma, ¿verdad? —les demandó saber con sus cejas enarcadas.

Su madre soltó un suspiro. Sus manos jugaban con un pedazo de servilleta, y su respuesta fue simple: “Esto para mí también es inesperado”.

Iván movió la cabeza de un lado al otro en desaprobación.

—No está en edad de tener un hijo —le dijo. Su nariz se arrugó como si de repente de la mesa se desprendiera un olor fétido.

Entretanto, Nathan miraba la mesa sin emitir sonido alguno. Si sus cálculos no le fallaban su madrastra rondaba los cincuenta y tres años, su medio hermano había nacido a los ocho meses a causa de complicaciones en el embarazo. Si dar a luz a los veintitantos resultó ser de alto riesgo, ¿qué le esperaba ahora?

Los comentarios de Iván se volvieron más ácidos, a tal punto de que su padre le lan