Nathan avanzaba despacio por el estrecho pasillo de la prisión, rodeado por paredes frías y grises que parecían cerrarse sobre él con cada paso. Sentía las miradas de los otros presos, llenas de desprecio y hostilidad. Mantuvo la cabeza en alto, en un esfuerzo por no mostrarse tan cobarde, pese a que, por dentro, un torbellino de emociones lo agitaba.

De pronto, escuchó unas risas ásperas provenientes de un rincón oscuro. Antes de que pudiera reaccionar, un grupo de presos lo rodeó. Eran muchos. El que sobresalía por su altura, un hombre corpulento con una cicatriz en la mejilla, se adelantó con una sonrisa burlona.

—Mira quién tenemos aquí —dijo el hombre, tan cerca de Nathan que pudo oler su aliento—. El gran Nathan. ¿Pensabas que aquí serías admirado por tu linda carita?

Él no respondió. Apretó los puños; sabía que no podía hacer nada. Si se defendía, lo destruirían. Aun así, la rabia le quemaba por dentro. El hecho de no poder defenderse lo enfurecía sobremanera.

—¿Qué pasa