— ¿Quién?—La anciana entornó sus ojos turbios, examinando el rostro de Catalina, y concluyó que no era del pueblo.

Catalina, dándose cuenta de que la mujer no la oía bien por su edad, se acercó a su oído y alzó la voz:

— ¡Mateo Herrera!

La anciana se sobresaltó y luego asintió:

— Ah, sí, lo conozco. ¿Cómo no voy a conocerlo si somos del mismo pueblo?

Catalina sacó un billete de cien dólares de su cartera y se lo ofreció:

— Señora, ¿podría llevarme a su casa? Le daré estos cien dólares.

— Claro que sí — respondió la anciana, sus ojos antes apagados cobrando vida de repente.

En el pueblo solo quedaban mayormente ancianos, ya que los jóvenes se iban a trabajar a la ciudad y rara vez volvían. Los mayores, con escasos recursos y menos fuerza para trabajar, apenas sobrevivían. La señora agarró el billete rápidamente, temiendo que Catalina cambiara de opinión:

— Ven conmigo, muchacha.

Caminaron por senderos entre los campos. Catalina pisaba la hierba seca de los linderos, que se sentía esponj