Las patrullas pasaron de largo, y Tony soltó un suspiro de alivio tan grande que casi hizo temblar las hojas de los arbustos.

— Eso estuvo más cerca que un beso de mi tía Lupe — murmuró, saliendo cautelosamente de su escondite.

Miró a su alrededor, tratando de decidir qué hacer a continuación.

El frío de la noche comenzaba a calarle los huesos, y Tony se dio cuenta de que su nueva ropa no era tan abrigadora como creía.

— Necesito un plan — dijo, rascándose la cabeza bajo la gorra — algo más elaborado que simplemente correr como pollo sin cabeza.

Su estómago gruñó ruidosamente, recordándole que el hot dog que había comido antes no era suficiente para un hombre de su tamaño. Metió la mano en el bolsillo, esperando encontrar algo de dinero, pero solo sacó unas pocas monedas.

— Maldita sea — gruñó — estoy más pelado que una res después de la matanza.

El viento frío de la noche le hizo estremecerse, en ese momento, recordó algo que Marjorie le había mencionado una vez sobre Nueva York.

— ¡