Isabella, al ver la desesperación en los ojos de la señora Minerva, comprendió que el intento previo de la familia Vogel de repudiarla la había dejado aterrorizada.

La señora Minerva rompió a llorar, cubriéndose la boca con el pañuelo, y después de un rato continuó hablando:

—Isabelita, te lo juro, no te estoy mintiendo. Mi suegra cree que la residencia de Vogel ha cambiado mucho y que ahora puede codearse con la élite de la capital. Durante el tiempo que he sido la encargada, ella ha mostrado constantemente su descontento conmigo.

—Ella dice también que soy la nuera mayor, pero que no tengo la dignidad ni el porte necesarios. Aun se han atrevido abiertamente a decir que lamenta haber permitido que mi esposo se casara conmigo.

—Tú y yo somos diferentes. Si me repudian, no puedo volver a casa. Mi familia me jamás me aceptaría, me convertiría en una vergüenza, arruinando la reputación de mis hermanas y sobrinas. Antes de ser repudiada, preferiría morir en casa de los Vogel. Ni siquiera