Al atardecer, un Rolls-Royce plateado serpenteó hasta la villa y se detuvo frente a la mansión principal. Mario ya aguardaba. Postrado en su silla de ruedas, ataviado con una camisa blanca y un sobrio abrigo de lana gris, se desdibujaba en la penumbra, irradiando distinción…

La puerta del vehículo se entreabrió y fue Emma la primera en descender. En cuanto salió del automóvil, se abalanzó hacia los brazos de su padre. Su afecto parecía no conocer límites, tan efusivo como el de un cachorro…

Mario acarició su cabecita con ternura, aunque entornó los ojos de manera imperceptible. Del asiento del conductor emergió un joven, impecablemente vestido y de porte elegante… No parecía en absoluto un chofer, pero Ana lo había designado como tal, para manejar su propio automóvil.

En ese instante, Ana salió del vehículo sosteniendo a Enrique. Al percibir los pensamientos de Mario, se apresuró a presentarlo:

—Permítanme presentarles a Manuel González, también conocido como John en inglés, mi asisten