Um balde de água gelada foi derramado em seu rosto e Deirdre acordou assustada, sem saber onde estava e o que tinha acontecido. Desesperada, tentou se mover, mas seus braços e pernas estavam amarrados.

A mulher que a acordou a examinou de perto, dizendo com uma voz cheia de desgosto:

― Mas, que diabos...!? Eca! Já é ruim que ela pareça um personagem de filme de terror... e ainda é muito magra e frágil para satisfazer um cliente. Não dá pra acreditar... é sério isso?! O Senhor Brighthall é realmente inacreditável! ―

Alguém foi rápido em acalmá-la, dizendo:

― Bem, mas, a questão sempre foi fazer um favor ao Senhor Brighthall, certo? Você sabe que ele vai se lembrar disso e retribuir de acordo, Madame Rouge! ―

― Um favor... eu adoraria fazer um favor a ele, mas, Deus! Essa vadia não consegue nem atrair um homem que passou os últimos três anos em uma ilha deserta ― zombou Madame Rouge. Segurando um cigarro entre os dedos, ela caminhou até Deirdre e franziu a testa ― Puta merda. De