A expressão de Brendan estava distorcida pelo ódio e o monstro agia sem processar nenhum pensamento. Então, infelizmente, seus olhos cruzaram com um balde de água e um esfregão. O homem soltou Deirdre e despejou a água suja sobre ela, gritando:

― Você está acordada, agora?! Eu sou seu marido! Quem mais você pode querer além de mim?! Você é realmente o tipo de vadia barata que não consegue deixar de abrir as pernas para qualquer um com um pau? ―

O choque e o frio resgataram Deirdre de seu estupor.

― Meu marido? ― Deirdre repetiu e lágrimas brotaram em seus olhos. Ela queria rir. Por dois longos anos, ela sofreu tanto por causa desse título estúpido. E o que ela tinha ganho, em troca? Este inferno árduo e inevitável. Esta proclamação há muito tempo deixou de lhe trazer alegria.

― Sim! Eu sou esse tipo de vagabunda barata! Eu vou deixar qualquer homem fazer o que quiser comigo! Qualquer um! ― Seus joelhos tremiam, mas ela se esforçou para permanecer firme. ― Qualquer um exceto você