Deberíamos estar haciendo esto", murmuré, pero doblé el cuello para él, dándole mejor acceso. "Sí, no deberíamos", respondió, pero sus manos se deslizaban bajo mi falda y me bajaban las bragas. "Si nos pillan", murmuré, gimiendo mientras sus dedos encontraban mi resbaladiza entrada y me frotaban. Me temblaban las rodillas, pero él me sujetaba contra sí con la otra mano. "Si nos pillan", repitió. Era como si esto se hubiera convertido en una especie de juego entre él y yo. Repitiendo las palabras del otro de esta manera. "Me podrían expulsar y te quitarían el trabajo", completé. "Sí, eso podría pasar", respondió asintiendo con la cabeza. Se apartó de mí y me miró fijamente a los ojos. "Pero no ocurrirá. No nos pillarán. No lo contaré, si no lo cuento". "Estaría loca si se lo contara a alguien", respondí, mis ojos buscando los suyos. "Hmm", **** Cuando tu ligue de una noche resulta ser tu profesor, sólo puedes hacer una cosa: seguir acostándote con él. Y eso es exactamente lo que Sophia va a hacer. Se enfrenta a una atracción prohibida a la que es difícil resistirse hasta que descubre su oscuro secreto: es un vampiro. ¿Superará su pasión los secretos que él le ha estado ocultando o los separarán las sombras?
Ler mais136Punto de vista de IanSacar a Sophia del reino de los vampiros no fue una tarea fácil, pero lo logramos. Jacob, Jenny, Lyanna y yo trabajamos juntos tan duro y elegantemente como pudimos, asegurándonos de que nadie nos viera salir. Teníamos que ser silenciosos, sutiles y rápidos. El consejo lo descubriría eventualmente, pero para entonces ya no importaría. Sólo necesitaba sacarla de allí, lejos de la política, lejos de los peligros que acechaban en cada esquina. Su embarazo lo había cambiado todo.Ahora estábamos de regreso en mi condominio en el mundo humano. Se sintió surrealista, como entrar en otra vida. El entorno familiar era casi reconfortante: los muebles elegantes y modernos, el tranquilo zumbido de la ciudad en el exterior. Era un mundo que siempre había sentido como un espacio seguro, un lugar donde yo podía ser simplemente Ian Grant, el profesor, no el rey vampiro.Vi cómo Sophia se hundía en el sofá, visiblemente aliviada. Parecía agotada, y con razón. El precio de to
135El punto de vista de JacobLa recuperación de Sophia ha sido lenta, pero está sucediendo, y no puedo evitar sentirme un poco... ¿mareado, tal vez? Nunca había pensado en ser tío y ahora, con el embarazo de Sophia, todo parece nuevo, un poco diferente, como si nos adentráramos en un territorio inexplorado.Ian tiene su habitual cara estoica y seria, pero puedo decir que está tratando de mantener la compostura. No es propio de él mostrar emociones, pero ¿esto? Esto lo ha inquietado incluso a él. Cada vez que lo veo mirar a Sophia, es como si estuviera pensando: Se suponía que esto no debía suceder, pero puedo ver un indicio de algo más en sus ojos: ¿orgullo tal vez? ¿Esperanza? ¿Quién sabe con él?¿Yo, sin embargo? Estoy francamente emocionado. Sí, toda la situación es complicada más allá de lo razonable. Pero bueno, la vida siempre ha sido complicada para nosotros los vampiros. Hay algo refrescante en centrarse en algo más que el pesimismo habitual. ¿Y un bebé? Eso es algo diferent
134El punto de vista de JennyEn el momento en que me enteré del embarazo de Sophia, mi corazón se retorció con una extraña mezcla de emociones. No debería haber sentido nada más que emoción; después de todo, ella era mi mejor amiga y esa era una gran noticia. Pero tan pronto como las palabras llegaron a mis oídos, mi mente entró en espiral hacia un lugar oscuro para el que no estaba preparada.Sofía. Embarazada.Ni siquiera sabía que eso era posible para vampiros como nosotros. Pensé que una vez que te convertiste, esa parte de ti… se había ido. A menos que fuera una de esas chicas vampiro de su fuerte linaje vampírico. Al menos eso es lo que había asumido. Sin embargo, allí estaba ella, cargando un niño. Y no un niño cualquiera: este era de Ian. Su conexión ya era más profunda que cualquier cosa que pudiera imaginar, pero ahora iban a ser padres.Debería haberme alegrado por ella. Y lo estaba, de verdad. Pero al mismo tiempo, algo me carcomía, algo que no quería admitir ni siquiera
133El punto de vista de SofíaParpadeé y abrí los ojos, sintiendo mi cuerpo como si hubiera sido aplastado por una montaña. Cada miembro le pesaba y le dolían todos los músculos. La tenue luz de la habitación parpadeó mientras me adaptaba a estar despierto, pero aún no había llegado a ese punto por completo. Mi mente se sentía confusa, los restos de cualquier droga o hechizo que hubieran usado aún persistían en mi sistema.Lo último que recordaba era haber sido atrapado, torturado: mis captores me llevaban de un lugar a otro. Y luego… nada. Sólo dolor, cansancio y oscuridad.“¿Ian?” Mi voz salió como un débil ronco, pero sentí su presencia incluso antes de verlo. Estuvo a mi lado en un instante, su cálida mano envolviendo la mía.“Sophia”, respiró, su voz llena de emoción. “Estás despierto”.Intenté sentarme, pero mi cuerpo protestó. Me conformé con apretar su mano, reconfortándome con su toque. Él estuvo aquí. Estaba a salvo.“Cuánto tiempo…?” Empecé a preguntar, pero Ian sacudió la
132Punto de vista de IanMe senté en mi oficina, los fríos muros de piedra del reino de los vampiros acercándose a mí. El pensamiento de todo lo que había sucedido pesaba en mi mente, lo que me hacía difícil concentrarme. Sophia todavía se estaba recuperando y la búsqueda de ella me había dejado destrozado. Mi cuerpo se había curado del ataque del hombre lobo, pero mi mente no. No podía dejar de verla: ensangrentada, destrozada, casi muerta. La ira que había desatado contra sus captores no había sido suficiente. Nunca nada sería suficiente.Un suave golpe en la puerta me sacó de mis pensamientos. Me enderecé, sintiendo la presencia de Lyanna incluso antes de que ella entrara a la habitación.“Lyanna”, dije, tratando de enmascarar mi cansancio. “¿Qué es?”Ella dudó, lo cual no era propio de ella. Normalmente, ella entraría con su confianza habitual, lista para abandonar cualquier conocimiento críptico que tuviera guardado. Pero esta vez algo fue diferente. Había una intensidad en sus
131Punto de vista de LyannaEl silencioso zumbido de la magia me rodeó mientras me sentaba junto a la cama de Sophia, observando su pecho subir y bajar en respiraciones lentas y superficiales. La iluminación de la habitación era tenue y yo estaba muy exhausta, pero no podía separarme de ella. Ahora no.Sophia había pasado por un infierno y, aunque sus heridas físicas se estaban curando, había una oscuridad que se aferraba a su espíritu. Podía sentirlo en la forma en que su aura parpadeaba, inestable y magullada. Había hecho todo lo posible para estabilizarla, pero el daño infligido por sus captores fue más profundo que la mera carne. Era como si hubieran intentado romperla desde adentro hacia afuera.Pero había algo más, algo que no había notado antes. Un leve olor flotaba en el aire, apenas detectable sobre el habitual sabor metálico de la sangre y el olor terroso de las hierbas. Era… diferente. Nuevo. Fruncí el ceño y mis sentidos se agudizaron mientras inhalaba de nuevo, tratando
130El punto de vista de JacobLa tensión en la habitación era lo suficientemente espesa como para cortarla con un cuchillo. Jenny caminaba de un lado a otro, con las manos apretadas en puños, mientras Ian estaba sentado, con el rostro enterrado entre las manos. No estaba acostumbrado a estar así… indefenso. Ninguno de nosotros lo era. Habíamos pasado días buscando a Sophia, y ahora que finalmente la teníamos de espalda, rota pero viva, la adrenalina que nos había mantenido en movimiento estaba desapareciendo.Sophia estaba en la otra habitación con Lyanna, quien estaba trabajando para estabilizarla. Jenny apenas había podido mirarla sin que se le llenaran las lágrimas, e Ian había estado a punto de perder el control todo el tiempo. Pero teníamos algo más con lo que lidiar.Miré a Ian. Todavía no se había movido, no había hablado desde que Lyanna le había asegurado que Sophia pasaría la noche. “Ian”, dije en voz baja. “Tenemos que irnos. Lo tenemos encerrado y necesitamos respuestas”.
129Punto de vista de IanLa encontramos.En el momento en que capté su olor, débil pero aún allí, fue como si el mundo se redujera a esa única cosa: Sophia. Su dolor, su sufrimiento, todo se derrumbó sobre mí, más agudo y más real que cualquier cosa que hubiera sentido en mi vida. No dije una palabra mientras avanzaba, más rápido de lo que jamás creí posible, impulsado únicamente por la necesidad de llegar a ella. Para salvarla.El lugar donde la retenían era un almacén decrépito, que apestaba a sangre y descomposición. No importaba. Nada de eso importaba excepto ella. Podía escuchar las voces bajas de los hombres que estaban dentro, engreídos y despreocupados, sin darse cuenta de que la muerte se acercaba a ellos. Podía sentir a Jacob y Jenny detrás de mí junto con algunos de mis hombres de mayor confianza. Cerré los ojos con fuerza, inhalando y tratando de poner mi mente en el lugar correcto antes de irrumpir y matarlos a todos. Pateé la puerta con una fuerza que la hizo salir vola
128El punto de vista de Ian.Estaba perdiendo la cabeza.Habían pasado días desde que se llevaron a Sophia y cada momento que ella desaparecía era como si mil cuchillos se retorcieran dentro de mí. Los grupos de búsqueda que había enviado estaban apareciendo sin nada. Habíamos rastreado cada centímetro del reino de los vampiros y más allá, utilizando cada recurso, cada contacto que tenía, pero aún así, nada.Ni siquiera podía concentrarme. Mis pensamientos eran un aluvión constante de los peores escenarios. La idea de que la lastimaran, la torturaran o, peor aún, la mataran, era un veneno que se extendía por mis venas. Había prometido protegerla y ahora ella estaba ahí fuera, en algún lugar, sufriendo por mi culpa. Yo era su rey, su protector y le había fallado. Fue un fracaso que no pude aceptar.“¿Algo nuevo?” Le pregunté a Jacob, con la voz tensa por la desesperación mientras entraba a la habitación. Por su cara pude ver que la respuesta fue no.Jacob sacudió la cabeza con expresi