131Punto de vista de LyannaEl silencioso zumbido de la magia me rodeó mientras me sentaba junto a la cama de Sophia, observando su pecho subir y bajar en respiraciones lentas y superficiales. La iluminación de la habitación era tenue y yo estaba muy exhausta, pero no podía separarme de ella. Ahora no.Sophia había pasado por un infierno y, aunque sus heridas físicas se estaban curando, había una oscuridad que se aferraba a su espíritu. Podía sentirlo en la forma en que su aura parpadeaba, inestable y magullada. Había hecho todo lo posible para estabilizarla, pero el daño infligido por sus captores fue más profundo que la mera carne. Era como si hubieran intentado romperla desde adentro hacia afuera.Pero había algo más, algo que no había notado antes. Un leve olor flotaba en el aire, apenas detectable sobre el habitual sabor metálico de la sangre y el olor terroso de las hierbas. Era… diferente. Nuevo. Fruncí el ceño y mis sentidos se agudizaron mientras inhalaba de nuevo, tratando
132Punto de vista de IanMe senté en mi oficina, los fríos muros de piedra del reino de los vampiros acercándose a mí. El pensamiento de todo lo que había sucedido pesaba en mi mente, lo que me hacía difícil concentrarme. Sophia todavía se estaba recuperando y la búsqueda de ella me había dejado destrozado. Mi cuerpo se había curado del ataque del hombre lobo, pero mi mente no. No podía dejar de verla: ensangrentada, destrozada, casi muerta. La ira que había desatado contra sus captores no había sido suficiente. Nunca nada sería suficiente.Un suave golpe en la puerta me sacó de mis pensamientos. Me enderecé, sintiendo la presencia de Lyanna incluso antes de que ella entrara a la habitación.“Lyanna”, dije, tratando de enmascarar mi cansancio. “¿Qué es?”Ella dudó, lo cual no era propio de ella. Normalmente, ella entraría con su confianza habitual, lista para abandonar cualquier conocimiento críptico que tuviera guardado. Pero esta vez algo fue diferente. Había una intensidad en sus
133El punto de vista de SofíaParpadeé y abrí los ojos, sintiendo mi cuerpo como si hubiera sido aplastado por una montaña. Cada miembro le pesaba y le dolían todos los músculos. La tenue luz de la habitación parpadeó mientras me adaptaba a estar despierto, pero aún no había llegado a ese punto por completo. Mi mente se sentía confusa, los restos de cualquier droga o hechizo que hubieran usado aún persistían en mi sistema.Lo último que recordaba era haber sido atrapado, torturado: mis captores me llevaban de un lugar a otro. Y luego… nada. Sólo dolor, cansancio y oscuridad.“¿Ian?” Mi voz salió como un débil ronco, pero sentí su presencia incluso antes de verlo. Estuvo a mi lado en un instante, su cálida mano envolviendo la mía.“Sophia”, respiró, su voz llena de emoción. “Estás despierto”.Intenté sentarme, pero mi cuerpo protestó. Me conformé con apretar su mano, reconfortándome con su toque. Él estuvo aquí. Estaba a salvo.“Cuánto tiempo…?” Empecé a preguntar, pero Ian sacudió la
134El punto de vista de JennyEn el momento en que me enteré del embarazo de Sophia, mi corazón se retorció con una extraña mezcla de emociones. No debería haber sentido nada más que emoción; después de todo, ella era mi mejor amiga y esa era una gran noticia. Pero tan pronto como las palabras llegaron a mis oídos, mi mente entró en espiral hacia un lugar oscuro para el que no estaba preparada.Sofía. Embarazada.Ni siquiera sabía que eso era posible para vampiros como nosotros. Pensé que una vez que te convertiste, esa parte de ti… se había ido. A menos que fuera una de esas chicas vampiro de su fuerte linaje vampírico. Al menos eso es lo que había asumido. Sin embargo, allí estaba ella, cargando un niño. Y no un niño cualquiera: este era de Ian. Su conexión ya era más profunda que cualquier cosa que pudiera imaginar, pero ahora iban a ser padres.Debería haberme alegrado por ella. Y lo estaba, de verdad. Pero al mismo tiempo, algo me carcomía, algo que no quería admitir ni siquiera
1El punto de vista de Sofía.Me mordí el labio con fuerza mientras bajaba las escaleras, mi corazón latía con fuerza en mi pecho. Temía que mis padres ya pudieran oír lo fuerte que latía mi corazón desde la cocina. No podía creer que estaba a punto de hacer esto. Quiero decir, no debería estar haciendo esto, pero no era como si pudiera decirles la verdad sobre hacia dónde iba realmente. Podía escuchar a mis hermanos, Sarah y Simon, discutiendo en la cocina. Esta era una típica tarde de viernes en nuestra casa. Sarah y Simon regresaron temprano de la escuela y por eso tenían la energía para empezar a discutir ahora mismo.Me limpié las palmas sudorosas en mis jeans y rápidamente me até el cabello en un moño mientras me acercaba a la cocina. Se suponía que debería estar usando un gorro para el pelo ahora mismo. Era una de las reglas de nuestra cocina, pero ahora mismo mamá me perdonará por tener el pelo atado.“Buenas noches mamá“, saludé. “Buenas noches papá. Regresaste temprano”, le
El punto de vista de SofíaUna vez llamé a la puerta de la casa de Jenny y esperé pacientemente a que ella viniera a abrir la puerta. Pasó un rato antes de que ella viniera a abrir la puerta. Inmediatamente hizo eso, se dio la vuelta y comenzó a caminar lentamente en dirección a las escaleras.“Uh... ¿qué te pasa?” Pregunté con una ceja levantada mientras entraba y cerraba la puerta detrás de mí. Claramente algo andaba mal con ella… o simplemente se despertó. Probablemente esa fuera la mejor opción.“Solo... cállate, estoy tratando de volver a mi sueño reparador”, murmuró mientras subía las escaleras. Puse los ojos en blanco. Por supuesto, ella sólo actuaba de esta manera porque acababa de despertar.“Tal vez debería volver a casa si estás tan disgustado con mi presencia”, bromeé, fingiendo molestia mientras giraba sobre mis talones y comenzaba a caminar hacia la puerta.“Dios, ¿ni siquiera puedes jugar un poco?” Ella refunfuñó. “Bien. Lo lamento. Sabes que me alegra tu presencia. No
El punto de vista de Sofía. La seguridad apenas revisó nuestra identificación cuando nos permitió ingresar al club. Jenny me sonrió y me dio un pequeño codazo antes de meterse un mechón de pelo entre las orejas. Esta era mi primera vez en un club, pero ciertamente no era la primera vez de Jenny, así que tuve que seguirla en cada paso. Ni siquiera sabía qué pedir, pero no estaba lista para tomar alcohol. Aún no.Jenny tenía una sonrisa brillante en su rostro cuando logramos pasar un mar de cuerpos sudorosos y llegar a la barra. Nos sentamos allí y ella me sonrió antes de volverse hacia el camarero. “Dame una margarita, por favor”.“Y yo también”, dije. De todos modos, no era como si supiera qué pedir. Me coloqué el pelo detrás de la oreja y miré a mi alrededor. Era viernes por la noche y había mucha gente aquí. Mis ojos estaban especialmente puestos en las damas. La forma en que se integraban sin esfuerzo aquí y sus llamativos bolsos de diseñador que no dudaban en lucir.“Vamos a la p
El punto de vista de Ian. Podía escuchar los latidos del corazón de diferentes personas. Algunos rápidos, otros normales, otros extrañamente lentos. Podía oler la sangre. Caliente, corriendo. Fresco. Justo como me gustó.Cerré los ojos, tratando de dejar todo fuera y simplemente disfrutar de la música y el whisky. No pude alimentarme. Ahora no. Me harté hace apenas unos días y alimentarme ahora no será la mejor opción. Quizás sólo llame la atención hacia mí. De todos modos tenía una manera de atraer la atención hacia mí.Pasándome las manos por el pelo con frustración, inhalé profundamente y el olor a sangre fresca y caliente nubló mis sentidos. Apretando los dientes, tomé mi trago de whisky y me froté la cara. El camarero se acercó a mí y me miró con sospecha. “¿Necesita algo señor?” Él preguntó.“Otro vaso”, respondí.“Pero señor, ha estado bebiendo por un tiempo y le sugiero que tome agua primero. Mañana vas a tener una resaca terrible”, me dijo.Me detuve y no le entrecerré los o