Al amanecer siguiente, Aelina despertó terrible. Su garganta la sentía tan reseca como el desierto de Kolgrim, y su cabeza palpitaba con un dolor tan intenso que hasta el más tenue rayo de luz que se filtraba por las ventanas le arrancaba gemidos de agonía.

—Ahh, ¿por qué el sol hoy amaneció tan radiante en este reino que siempre está nublado...? —musitó Aelina con sus párpados apenas entreabiertos, luchando contra la luminosidad que parecía atravesar su cráneo como dagas afiladas. Sus dedos se crisparon sobre las sábanas de seda, buscando un ancla en medio de su malestar.

Como si el universo hubiera escuchado su súplica silenciosa, la habitación comenzó a sumergirse gradualmente en una penumbra reconfortante. Las pesadas cortinas de terciopelo se deslizaron sobre los ventanales, con sus pliegues ondulando como olas nocturnas que engullían la luz del día. Este repentino alivio permitió a Aelina, por fin, abrir completamente sus ojos. Y allí, para su absoluto asombro, vio algo que jamás