Por su parte, Payton, luego de su discusión con Beatriz, subió a su habitación, caminó hacia la zona del dormitorio y comenzó a lanzar todas las cosas que eran de Beatriz.

—¡Farsante, mentirosa! ¿Cómo pude dejarme engañar por ti? —tiraba las cosas de la habitación de un lado a otro.

La furia de Payton era como un huracán desatado, arrasando con todo a su paso. Ropa, joyas, perfumes, cada objeto volaba por la habitación, estrellándose contra las paredes o cayendo al suelo con estrépito.

—¡Maldita sea! —rugió, su voz ronca por la rabia contenida. —¡Todo este tiempo fingiendo, manipulándome!

Se detuvo un momento, jadeando, con las manos apoyadas en el tocador. Su reflejo en el espejo le devolvió una mirada salvaje, casi irreconocible. Por un instante, la imagen de Beatriz sonriéndole con dulzura cruzó por su mente, pero la apartó con violencia.

—No, —murmuró, cerrando los ojos con fuerza. —Todo fue mentira.

Un suave golpeteo en la puerta interrumpió su tormenta interior.

—¿Señor? —se e