Bauer se retorcía en el suelo, agarrándose el rostro, pero Carter no tenía piedad. Arrastró a Bauer por el cuello de la camisa, levantándolo hasta que sus pies apenas rozaron el suelo. Un gorgoteo de terror y dolor brotó del hombre, pero Carter sólo apretó más.

—Me hubiera gustado que fuera en un lugar más digno —dijo Carter con una mueca despectiva—, pero las ratas mueren en cloacas.

La mujer aterrorizada observó la escena desde un rincón oscuro de la habitación. Carter giró la cabeza hacia ella y le dirigió una mirada compasiva.

—Vete —ordenó, su voz perdiendo algo de su frialdad metálica.

La mujer se levantó y huyó como un fantasma, desapareciendo en la penumbra del barrio olvidado por Dios. Carter volvió su atención a Bauer, sus nudillos blanqueados por la fuerza con que sostenía al hombre.

Este intentó balbucear algo entre gemidos y arcadas, pero Carter le dio un fuerte golpe en el estómago, se cegó mientras no dejaba de gritarle.

—Te gusta abusar de los niños, pero yo te voy a