El ulular de la sirena se desvaneció en la distancia, llevando consigo al herido que ahora era escoltado por la policía hasta el hospital más cercano.

Carter lo observaba desde una distancia prudencial, con la mandíbula desencajada por la satisfacción. Pero aún no estaba satisfecho, faltaba por completar su venganza, faltaba un eslabón para hacerlo. Las siguientes fases de su plan tenían que ser perfectas y ya había puesto los engranajes de su cerebro a moverse.

—Asegúrate de que tenga la bienvenida que se merece cuando salga del hospital y llegue a la cárcel —ordenó Carter a su contacto a través de una línea segura, con voz baja y firme. —Quiero que por el resto de su vida sepa las razones de su desgracia.

Una vez arreglados los detalles, embarcaron en su vuelo de regreso a Los Ángeles. Durante el trayecto, Carter desapareció en el aseo del avión y se transformó en otra persona, no sólo en su atuendo, sino también en su comportamiento. Se colocó unos vaqueros oscuros y una chaqueta