Martha despertó sobresaltada. Sobre la frente tenía una fina capa de sudor. A medio levantar, apoyada sobre los codos, miró de un lado a otro tratando de reconocer el lugar en el que se encontraba. Una cosa si sabía. Donde quiera que estuviera, el lugar era condenadamente frío; una corriente de aire helado se colaba por la ventana, agitando las cortinas y acariciándole la piel con dedos gélidos. La habitación estaba decorada con pósteres de bandas juveniles y con los flyers promocionales de algunas películas clasificación doble A; un par de lámparas de lava estaban frente al ancho mueble que contenía el televisor y media docena de cajones. El lugar olía a esencia de canela y sobre su cabeza, un ventilador de hélices acumulaba polvo y unas cuantas telarañas. Martha centró su atención en la puerta cuando escuchó voces provenientes de fuera. La p