Los doctores van y vienen, revisando a James. Aunque está ya despierto, no puede mover las piernas. Su humor empeora a medida que pasa la noche.

—Por favor, dime que es el último —dice él.

—Los doctores solo quieren asegurarse de que estás bien —hace una pausa y se fija en sus pies— Tus piernas… ¿de verdad no sientes nada?

—¿Cuántas veces tendré que decirlo hoy? No puedo mover las piernas —le responde malhumorado.

—Acabas de despertar, dales algo de tiempo. Estoy convencida de que te recuperarás por completo —dice ella con amabilidad ignorando el temperamento de él.

—No necesitas ser tan amable conmigo, no necesito que se compadezcan de mí.

—No me estoy compadeciendo de ti, yo soy así. No entiendo por qué se debería tratar mal a las personas ¿Qué tiene de malo ser amable?

La cabeza de él se inclina con curiosidad y un brillo particular aflora en su mirada antes de decirle:

—La gente amable es aplastada en este mundo.

—Puede que eso sea cierto, pero no puedo cambiar quien soy.

Sin deci