Onze meses se passaram desde aquele dia trágico em que Lucas e Ana enfrentaram a tempestade da morte de Nicolas. A vida tinha seguido seu curso, e ambos haviam encontrado uma nova normalidade.

Ana estava radiante em seu papel como chefe da cirurgia geral no Hospital Geral de Nova York, e, com determinação, também se dedicou a reconstruir a relação com Márcia, que, após meses de tratamento, finalmente se sentia pronta para voltar ao trabalho como enfermeira.

No dia da volta de Márcia, Ana chegou mais cedo ao hospital, animada e nervosa. Elas tinham se falado frequentemente, mas agora era a primeira vez que se encontrariam pessoalmente desde o funeral de Nicolas e a visita de Ana e Lucas na clínica onde Márcia estava recebendo tratamento psicológico.

Ana observou o hospital em que havia dedicado tanto esforço, o ambiente pulsando com a energia de vidas sendo salvas. O cheiro de desinfetante misturado com o aroma de café fresco lembrava a ela a importância de seu trabalho e como cada dia