Nina tembló. El corazón le palpitaba a mil revoluciones por segundo. Casi le dolía el pecho y sentía que no podía respirar. Había esperado muchas cosas de parte de Jake, pero una confesión como aquella definitivamente no estaba en sus planes.

—¿Tú…? ¿Es…? ¿Jake es… en serio?

Jake tomó el anillo de la cajita y lo sostuvo durante un momento frente a ella.

—Jamás había hablado más en serio en mi vida, Nina —dijo pasando saliva con nerviosismo—. No soy bueno en esto… y evidentemente tú tampoco. Pero esta es la parte en la que dices que sí.

A la muchacha se le escapó una risa nerviosa mientras se cubría la boca y asintió con fuerza.

—Sí… ¡sí! —Medio rio y medio lloró—. ¡Sí, claro que sí! &mdash