El contraste entre la sala y el patio era inmediato. El sonido amortiguado de la música quedaba al fondo, como un eco lejano, y la iluminación era más tenue, con solo un par de lámparas de mesa encendidas.

Rick e Iván estaban sentados en un sofá doble, enfrascados en una conversación sobre videojuegos. Las manos de Rick hacían gestos rápidos, como si estuviera explicando una mecánica complicada, mientras Iván asentía con la cabeza, claramente metido en el tema.

En un sillón individual, Fumiko estaba reclinada cómodamente, con una pierna cruzada sobre la otra, absorta en la pantalla de su celular. Sus dedos se movían con rapidez sobre el teclado, y la luz azul del dispositivo iluminaba su rostro con un resplandor sutil.

Vicente apenas dio un paso dentro cuando los dos chicos levantaron la vista.

—¡Vicente! —Iván fue el primero en saludarlo, con un gesto de alivio—. Qué bueno que llegaste.

Rick sonrió y le hizo una seña para que se acercara.

—Estábamos tratando de cerrar un debate.

Vice