Ninguém havia dormido bem naquela noite, para Fernando nem todo o conforto da melhor hospedaria da cidade era suficiente para aquietar seu corpo e o fazer repousar. Dois pensamentos insistiam em deixá-lo agitado: A possibilidade de cancelar o casamento de Elisa e Manuel, e as lembranças do último beijo que trocou com ela, a única mulher que, até então, era proibida para ele.

Já Elisa quase não podia se mexer na cama, dividir o pequeno móvel com Joana não havia sido fácil, mas a pequena ficou eufórica quando Elisa anunciou que dormiria em sua cama. Mas, por várias vezes, Elisa acordou assustada, temendo que Manuel chegasse a qualquer momento para exigir que ela ficasse em seu quarto.

O dia amanheceu com um sol lindo brilhando no céu. Antônia e Joana estavam no jardim com Mazé. Antônia tentava convencer a dama de que o sol naquele horário era favorável à saúde, mas a serva achou aquela ideia descabida e resmungava algo sobre selecionar os livros que a jovem continuaria a ler. De repente