Logo, Antônia e Elisa chegaram à fazenda. Assim que adentraram a casa grande, se depararam com a imagem de Edna com sua postura imponente. Ela estava incomodada com algo, e ao ver Antônia, parecia mais ter visto o diabo. Ficou completamente surpresa com a aparência da filha, e logo a dureza de sua expressão se tornou ainda mais visível que antes. Ela não gostou nenhum pouco da transformação da jovem.

Antônia se encolheu, visivelmente temerosa diante da reação da mãe.

— Mas que absurdo é esse, o que fizeram com minha filha? — Sua voz saiu em um tom de raiva e indignação.

Antônia engoliu seco e abaixou o rosto.

Ela estava vestida de um belo vestido de mangas compridas e rendas delicadas, em tom verde que combinava muito bem com seus olhos. Seus cabelos não tinham mais aquelas fitas horrorosas e sim um belo penteado que Elisié, a filha de Monique, havia feito na amiga, animada com a transformação.

Edna se aproximou e tocou a filha com descaso, como se ela não estivesse bela de verdade.