― Oh, Deus! Você está certo! ― Madame Brighthall assentiu em compreensão. ― Essa medicação toda que eu tomo transformou meu cérebro em mingau! Bren está em um momento crítico e tudo o que faz e diz é julgado pela opinião pública. Se vocês se casassem agora, Dee também seria arrastada para a tempestade! ―

A matriarca olhou para o casal e sorriu.

― O que essas duas estão fazendo que ainda não serviram a polenta? ―

Brendan esperou até que sua mãe saísse antes de declarar hesitantemente:

― Dee, sobre o que há entre nós... você pode, por favor, esconder a verdade dela? A saúde dela é tão frágil, mas a felicidade que ela sente por imaginar que estamos juntos a faz ficar melhor. Se você disser a ela que vai embora depois que nosso filho nascer, isso vai destruir o coração dela. ―

Deirdre entendeu por que Brendan a interrompeu. Ele estava preocupado que ela pudesse colocar todas as cartas sobre a mesa e destruir as esperanças de Madame Brighthall.

― Não se preocupe com isso. Ela é mais d