― Está feito. Eu drenei o pus completamente e é por isso que doeu tanto. Lembre-se de não molhar o curativo e você ficará bem. Quanto à cicatriz, vai depender do seu tipo de pele. ―

― Muito obrigada. ―

A enfermeira respondeu sorrindo:

― Por nada! ― Ela então saiu, empurrando o carrinho.

Assim que a porta foi fechada, a sala ficou tão silenciosa que parecia sufocante. Então, Brendan cerrou os punhos e se preparou para falar, depois de algumas tentativas:

― Se você dizia a verdade, por que você não insistiu? ―

O olhar de Deirdre estava vazio. Ele zombava, zombava e a humilhava constantemente, sempre que ela fazia um comentário. Se ela fosse se explicar mais, ela sabia que estaria condenada.

Enquanto falava, Brendan percebeu que ele estava errado e franziu os lábios finos dizendo:

― Deirdre, é muito difícil para mim confiar em você, por causa de sua história de... ―

― Você terminou? Estou cansada e gostaria muito de descansar. ―

A jovem se deitou e fechou os olhos.