‘Passou a noite fora, então?’ Deirdre havia presumido que Brendan tinha saído apenas para dar uma volta e depois, dormindo no quarto principal. Então, se virou para Engel e disse, em uma voz um pouco constrangida:

― É possível que eu o tenha irritado um pouco... ―

― Você? Irritado o senhor Brighthall? Isso não é possível. ― Engel ficou atônita. ― Como ele poderia estar zangado com você, se a ama tanto? Ou... aconteceu alguma coisa? ―

Deirdre teve dificuldade em encontrar as palavras certas. Ela não podia dizer à governanta que havia falhado em seduzir Brendan, certo? Seria humilhante.

― Não foi nada demais. Nós tivemos uma pequena briga e Brendan ficou com raiva, então foi embora. ―

As poucas informações apenas deixaram Engel mais curiosa.

― Pequena briga? Sério? Não acredito que algo pequeno tenha deixado Brighthall tão bravo com você... ―

Quando foi buscar o cuscuz, a mulher grisalha caminhou para a cozinha, murmurando suposições.

Enquanto dava uma mordida no sanduíche de pei