Deirdre foi distraída de seus pensamentos e estava prestes a se levantar quando Brendan assumiu a liderança para abrir a porta e viu o estafeta parado na porta. O rapazote sorriu e disse respeitosamente:

― Olá, senhor Brighthall. Nosso hotel está organizando uma festa na piscina. A paisagem de lá é incrível. Nosso gerente me enviou para perguntar se você está interessado em jantar lá. Podemos fazer uma reserva para você. ―

― Festa? ―

― Sim, é um evento divertido que organizamos uma vez a cada seis meses. ―

Brendan virou a cabeça para dar uma olhada em Deirdre. Era ruim para ela ficar no quarto com frequência e ela precisava ficar mais tempo ao ar livre, então ele assentiu.

― Faça uma reserva para mim, hoje à noite. Estaremos por lá. ―

Brendan e Deirdre foram para a área da piscina durante o evento. Entretanto, o casal ficava muito quieto o tempo todo, pois não tinham mais nada para conversar. Mesmo quando estavam sentados em seus lugares e ouvindo os outros conversando calmamente