La casa estaba sumida en una tranquilidad engañosa. El murmullo del televisor llenaba el espacio con un sonido monótono, y el aire tenía ese aroma familiar de hogar, una mezcla de café y madera vieja. Tatiana estaba en el sofá, envuelta en una manta, sus piernas inmóviles bajo el tejido grueso. El control remoto descansaba en su regazo mientras sus ojos vagaban por la pantalla sin realmente ver lo que pasaban.

Tres golpes secos en la puerta rompieron la quietud.

Tatiana no se movió, pero su hermana, una mujer alta y delgada con el cabello recogido en un moño apretado, frunció el ceño y fue a abrir.

En cuanto giró el picaporte, dos hombres irrumpieron en la casa.

No empujaron ni gritaron. Simplemente entraron.

La expresión de la mujer pasó de la sorpresa al miedo en un instante.

—¿Qué…? —balbuceó, dando un paso atrás—. ¡Salgan ahora mismo o llamaré a la policía!

Los hombres no dijeron nada.

Uno de ellos, alto y de complexión fuerte, recorrió el espacio con la mirada. Sus ojos pasaron p