Una enfermera entró cuando ya era hora de retirarle a Raphael la intravenosa, pero lo que encontró la sorprendió y la enterneció a partes iguales. Raphael y Heather dormían en la misma camilla, abrazados y agotados. Él tenía cuidado de no lastimarla, y ella de no obstruir con su abrazo el paso de la intravenosa. Entró sigilosamente, y sin hacer ruido, aprovechó para poner la otra bolsa de suero a Raphael, que, de haber estado despierto, se habría opuesto.

Luego buscó una sábana y los cubrió con ella. No era muy ortodoxo que dos durmieran sobre una camilla, pero por una noche no estaba mal, además, sabía que sería difícil separarlos, y aquello sólo conseguiría interrumpir su descanso, que tanto necesitaban. Apagó