Lord Hartford tirou os óculos de leitura e escaneou a sala. Todos os olhos estavam fixos nele com grande expectativa e cada um tinha um diferente tom, que ele tentou ao máximo decifrar.

– Antes que vás, Jane...

Ela deu meia-volta.

– Sim, meu pai?

Lord Hartford deu a volta em sua escrivaninha.

Jane observou-o pacientemente até que ele parasse ao seu lado.

– Há algo que sempre me perguntei... – ele disse. – Por que não escolheste outro sobrenome?

Jane inclinou a cabeça por um instante.

Tanto tempo já havia se passado desde que o mundo descobrira sua identidade. Sequer imaginava que o pai ainda pensava nisso.

– Decerto é um sobrenome comum, – Lord Hartford continuou –, mas, ainda assim... Foi uma escolha ousada mantê-lo se teu objetivo era permanecer em anonimato, não?

Jane sorriu com ternura.