“Ao sair do armazém com Turner, Mason e Collins levaram-no para a viatura, onde o médico de plantão avaliou rapidamente seus ferimentos. Turner estava desorientado, mas começava a recobrar a consciência e a clareza mental.

— Vamos levá-lo para a delegacia — disse Mason, olhando para Collins. — Precisamos ouvir sua versão dos fatos com mais detalhes. E talvez ele possa nos ajudar a identificar quem o atacou.

— Concordo — respondeu Collins. — Mas antes, precisamos garantir que ele receba cuidados médicos apropriados.

Enquanto dirigiam de volta para a delegacia, Mason tentou conversar com Turner, buscando qualquer informação que pudesse lançar luz sobre o caso.

— Brian, você lembra de alguma coisa específica sobre o ataque? Qualquer detalhe pode ser útil.

Turner fechou os olhos por um momento, tentando se lembrar.

— Foi tudo muito rápido — disse ele, com a voz ainda fraca. — Eu estava saindo do bar onde tinha ido encontrar alguns amigos. De repente, alguém me atacou por trás. Não vi o r