— Si les dicen: "Gracias por ser diferente a como imaginé" ¿Cómo lo toman? ¿Cómo algo bueno o algo malo? — pregunté en español a mi familia mientras almorzábamos.

— Creo que es bueno — respondió mi madre — Dijo gracias, eso es bueno.

— Yo creo que quien sea que lo haya dicho tenía una terrible imagen de ti antes — dijo Christopher, mi primo, encogiéndose de hombros.

— ¿Quién te lo dijo? — preguntó Gregory.

— Adele.

— Oh, Adele — dijo mi madre sonriendo — Esa chica me cae muy bien.

— ¿La que estaba cantando el otro día en tu habitación? — preguntó Chris.

— Si — sonreí.

— Quiero que ella sea mi nuera, hijo. Ella te ha cambiado. No has traído a ninguna otra chica desde que la conoces a ella.

— Ay, ya vas a empezar — dije rodando los ojos divertido pero dándome cuenta de que mi madre decía algo muy cierto.

— ¡Obedece a tu madre, Adam! ¡Hazla tu novia! — reí y me dirigí a mi habitación.

***

Toqué el timbre de la casa sintiéndome algo nervioso.

Me estaba arriesgando un poco.

La madre de Ade