Canary não queria pensar no que havia acontecido aquela noite, e então por uma boa razão, ela resolveu ficar longe de Klaus durante todo o resto daquele dia. Mesmo com o macho a convidando para comer, por meio de Heloíse.

Mas ela se recusou e se manteve em seu quarto, até que de fininho ela desceu novamente até a biblioteca e leu o último livro, que poderia conter algo para ajudá-la a se livrar de seu controle mental. Mas como todos os outros, falava que apenas quem havia feito o encantamento, poderia desfazê-lo, furiosa ela arremessou o livro contra a parede, que acabou batendo em Heloise.

-- me atacando com um livro? -- Canary bufou nervosa.

-- quero ficar sozinha, se não for incomodo Heloíse. -- a jovem fêmea deu de ombros, enquanto recolhia o livro do chão e se aproximava de Canary.

-- quer socar alguma coisa? -

Canary negou com a cabeça.

-- só quero ficar só. -- ela sentou-se na cadeira, encarando todos aqueles livros inúteis.

Heloise deu a volta, se aproximando lentamente.