Sentía que se movía como un caracol con osteoporosis… pero era el caracol con osteoporosis más feliz del mundo.

Nina se frotó los ojos y se despabiló un poco. Salió de aquel amasijo de abrazos y levantó a Victoria, contoneándola para llevarla a su cunita y acomodarla entre un par de almohadas grandes. Encendió los monitores de bebés y puso uno junto a ella mientras se llevaba el otro.

Jake la miraba como si fuera un pedacito de estrella, eventualmente había dejado de llorar, pero Nina sabía que la tristeza no se iría solo porque ya no la estaba echando afuera.

La única forma en que reaccionó fue cuando sintió el contacto de Nina tirando de su mano con sigilo. Salieron casi de puntillas y Nina cerró la puerta.

—¿Qué hora es? —preguntó restregándose los ojos y a él se le antojó la