Richard regresó al lugar donde Marfil lo esperaba. Ella estaba de pie frente al restaurante en el que habían almorzado juntos, observando a la gente pasar. Apenas lo vio acercarse, se enderezó y se colocó delante de él.

—¿Cómo te fue? —preguntó ella sin rodeos—. ¿Pudiste hablar con Abigail? ¿Lograste alcanzarla?

Richard dejó escapar un suspiro pesado, pasando una mano por su pelo, como si intentara disipar la tensión que aún se aferraba a su cuerpo. Sus ojos denotaban el cansancio de la conversación que acababa de tener.

—Sí, pero fue una conversación difícil —expuso.

—Me lo imagino —articuló Marfil.

Richard bajó la vista por un instante. No había querido hablar con Abigail de esa forma, en plena calle, expuestos a la mirada de desconocidos. Pero no hubo opción, pues sintió que ese momento era su única oportunidad para tratar de explicarle.

—No quería que las cosas se dieran así —confesó, con una expresión de pesar—. Pero temía que ella no quisiera escucharme una próxima vez. Sentí q