Chiara estava exausta. Estava sentada em sua cama, com a cabeça entre as mãos; sentindo a gravidez como uma laje sobre seu corpo cansado. Aquele bebê a tinha deixado esgotada e sem energia; mas embora parecesse que todos os dias suas forças se desvaneciam, também era seu maior motivo para ser feliz.

Tinha passado uma semana desde que John havia visitado a prisão, e só saber que ele estava ali tinha feito com que ela se descompensasse.

—Não entendo o que mais ele quer... —murmurava para si mesma—. Por que não pode me deixar em paz?

Não queria vê-lo, não só pelo que tinha acontecido entre eles, mas porque não queria continuar caindo naquele círculo vicioso de desculpas incompletas que já não serviam para nada.

Não tinha dormido bem nos últimos dias e seu estômago estava revoltado. Estava vomitando com regularidade e sentia uma estranha pressão no peito, ao ponto de que não pôde evitar e teve que vomitar na pia da cozinha porque não conseguiu chegar ao banheiro.

De repente, ouviu-se uma b