Samara abriu os olhos enquanto na cama se revirava, incapaz de pegar no sono, e se sentou, acendendo uma lâmpada ao seu lado enquanto esfregava os olhos. Olhou para o relógio digital, constatando que eram uma e meia da manhã, e, dando um gole, de repente sentiu uma grande sede.

Pegou um roupão ao seu lado e um par de chinelos de algodão que eram até de André, e caminhou para sair do quarto e pegar um pouco de água. Talvez tenha sido o vinho do jantar, que no final das contas teve que beber quando todos começaram com perguntas incisivas.

A família de André se despediu por volta das dez da noite, mas ela ficou conversando com Pierre por mais uma hora, enquanto ele lhe oferecia seus chocolates favoritos. Ela ainda se lembrava de estar um pouco cética quando informou a ele que André tinha um assunto urgente e não havia se separado dela em momento algum, pois se considerava responsável na ausência do neto. Logo após deixar Pierre em seu quarto, não pôde deixar de perguntar a um segurança s