Livia tenía por costumbre permanecer con los ojos cerrados unos minutos mientras se despertaba del todo. Si no tenía prisa, disfrutaba escuchar lo que había a su alrededor. En ocasiones, se quedaba así hasta que el sueño la vencía de nuevo, pero en muchas otras, deseaba no volver a despertar. Justo como en ese momento.

El dolor no le permitía moverse con la agilidad acostumbrada y el malestar en general le impedían sentirse cómoda consigo misma. Le lavaron el estómago y estuvo llorando por horas bajo el escrutinio de Franco y de Goran, quienes parecían demasiado ensimismados como para alejarse de ella y evitarle la incomodidad de ser observada en un momento tan vulnerable como aquel, aunque de cierta forma se sentía agradecida por no estar sola.

La caricia sobre la mano canalizada quería obligarla a abrir los ojos, pero por la colonia que llegó a sus fosas nasales supo que no se trataba de Franco, así que se atrevió a mirar.

—Les dije que no estaba durmiendo —dijo Abril con una risit