El sol de la mañana bañaba la habitación en una cálida luz dorada. Zeynep se estiró perezosamente, disfrutando de la rara sensación de paz. Pero esa paz fue efímera, rota por la entrada de Kerem.—Zeynep, tengo que ir a Mardin por negocios este fin de semana —anunció sin preámbulos.El corazón de Zeynep se hundió. La idea de estar sola con Neylan, sin la presencia protectora de Kerem, la llenaba de pavor.Kerem, notando su expresión abatida, se sentó a su lado, tomando su mano.—Ey, no pongas esa cara. Quiero que vengas conmigo —dijo con una gran sonrisa.Los ojos de Zeynep se iluminaron, una sonrisa incrédula se extendió por su rostro.—¿De verdad? ¿Puedo ir contigo?Kerem rió, encantado por su entusiasmo.—Por supuesto. No podría dejarte atrás.El viaje a Mardin sería una bocanada de aire fresco, una oportunidad de escapar, aunque fuera brevemente, de la asfixiante atmósfera de Diyat.Zeynep se arregló inmediatamente, eligiendo ropa adecuada para visitar Mardín.Pero su buen humor s
Zeynep tuvo que hacer un gran esfuerzo para no mostrar lo desagradable que le parecía la presencia de esa mujer.—¡Kerem! —exclamó Elif, poniéndose de pie —bienvenido a casa.Kerem miró de su madre a Elif, su confusión evidente.—Elif, ¿Qué estás haciendo aquí?Fue Neylan quien respondió.—Oh, ¿No te lo dije? La familia de Elif se fue de viaje. Y ya sabes cómo son las tradiciones, una joven soltera no puede quedarse sola. Así que, por supuesto, ofrecí nuestra casa.Kerem frunció el ceño, claramente descontento con este giro de los acontecimientos. Pero antes de que pudiera responder, Elif intervino.—Espero que no sea un problema, Kerem. Prometo que no seré una molestia.Zeynep, que había estado observando el intercambio en silencio, finalmente habló.—Por supuesto que no es una molestia. Eres bienvenida aquí, Elif.Pero incluso mientras decía las palabras, podía sentir la tensión creciendo en su interior. La presencia de Elif, combinada con las constantes manipulaciones de Neylan, e
Neylan dejó la amenaza colgando en el aire, pero Zeynep podía llenar los espacios en blanco. Conocía las historias, las leyendas de mujeres que habían tratado de escapar de sus matrimonios, sólo para ser arrastradas de vuelta y sometidas a las más brutales de las 'justicias'.Se tambaleó hacia atrás, el peso de la realidad cayendo sobre ella como una tonelada de ladrillos. La tensión en la habitación era palpable, la furia emanaba de Kerem en oleadas.—¡Suficiente, madre! —su voz retumbó en las paredes, haciendo que Elif y Neylan se estremecieran, no toleraré más de este comportamiento hacia mi esposa. ¡Fuera, las dos!Neylan abrió la boca para protestar, pero la mirada en los ojos de su hijo la detuvo en seco, con un resoplido indignado, se dio la vuelta y salió de la habitación, Elif salió siguiéndola de cerca.Kerem se volvió hacia Zeynep, su expresión se suavizó en ese momento, pero ella ya se había metido en la cama, cubriéndose completamente con las mantas, una clara señal de
Por la mañana, Zeynep se paró frente al espejo, admirando su reflejo en el hermoso vestido tradicional kurdo que había elegido para el día. Los intrincados bordados y los colores vibrantes parecían cobrar vida bajo la suave luz que se filtraba por la ventana.—Buenos días, mi amor —la voz de Kerem la sobresaltó de sus pensamientos, se giró para verlo apoyado contra el marco de la puerta, con una suave sonrisa en su rostro.—Buenos días —respondió, con una sonrisa propia extendiéndose por sus labios. —¿Qué te parece? —Dió una vuelta, haciendo que la falda se arremolinara alrededor de sus piernas.Kerem se acercó, envolviendo sus brazos alrededor de su cintura y atrayéndola hacia él. —Te ves absolutamente impresionante —susurró, depositando un suave beso en su cuello.Zeynep se recostó contra él, deleitándose con su cercanía. —Nunca pensé que diría esto, pero estoy empezando a disfrutar de la ropa tradicional.—Te sienta bien —murmuró Kerem, mientras sus labios rozaban su oreja —aunqu
Zeynep abrió la boca para gritar, pero ningún sonido salió. El hombre se rió, el sonido duro y sin alegría.—Adelante, grita —la desafió —no hay nadie que te escuche, nadie que te salve.Avanzó, sus intenciones se reflejaban claras en sus ojos, Zeynep se congeló, su mente acelerada trataba desesperadamente de pensar en una manera de escapar.Pero antes de que pudiera moverse, antes de que el hombre pudiera dar otro paso, un disparo resonó en el aire.El hombre se tambaleó, mirando hacia abajo con sorpresa al rojo que manchaba su pecho. Luego cayó, inmóvil.Zeynep giró, sentía latir su corazón en la garganta, allí, a pocos metros de distancia, estaba Kerem, una pistola humeante en la mano.—¡Zeynep! —gritó, corriendo hacia ella, rápidamente la envolvió en sus brazos, su cuerpo temblaba contra el de ella —¿Estás bien? ¿Te lastimó?Ella sacudió la cabeza, incapaz de hablar a través de sus sollozos. Kerem la abrazó con fuerza, murmurando promesas y palabras de consuelo en su cabello.—Shh
Zeynep se despertó temprano por la mañana, se encontraba acurrucada entre los brazos de Kerem, se estiró, una sonrisa se extendió por su rostro al recordar las celebraciones de la noche anterior.Por primera vez desde que llegó a Diyat, se sentía verdaderamente aceptada, verdaderamente parte de algo.Y sabía que gran parte de eso se debía al hombre a su lado, su marido, su amor, su roca en medio de las tormentas de la vida.Como si sintiera sus pensamientos, Kerem despertó, cuando su mirada se posó en Zeynep, una sonrisa suave se extendió por sus labios.—Buenos días, mi amor —murmuró, atrayéndola para un beso suave.Zeynep se derritió en su abrazo, sentía su corazón llenó de amor, sintió que ese era el momento, el momento de compartir su secreto, de hacer a Kerem parte de la alegría que había estado llevando sola durante tanto tiempo.Pero antes de que pudiera hablar, Kerem se levantó, para después estirarse con un gemido.—Debería ir a ver cómo va la limpieza después de anoche, cono
La partida de Neylan fue rápida y sin ceremonias, Kerem envió a varios hombres para escoltarla, con instrucciones estrictas de que no se le permitiera salir de la propiedad.Zeynep observó mientras se alejaba, sintiendo una mezcla de alivio y tristeza, a pesar de todo, a pesar de la crueldad y la manipulación, una parte de ella todavía anhelaba la aprobación de Neylan, su aceptación, aceptación que tal vez nunca llegaría.La voz de Izmir la sacó de sus pensamientos, sorprendiéndola.—Zeynep, querida —dijo en tono gentil— sé que este no es quizás el mejor momento, pero... bueno, hay algunas cosas que creo que debes saber sobre el embarazo.Zeynep parpadeó sorprendida.—Oh... por supuesto, Baba, estaría honrada de escuchar lo que tenga que decir.Izmir le dirigió una sonrisa, sus ojos se arrugaron en las esquinas.Mientras se acomodaban en los cojines, Izmir comenzó a hablar, su voz era baja y melodiosa.Le habló de la importancia de los hijos en su cultura, de cómo un nuevo bebé era vi
La tarde era tranquila en Diyat, en los campos circundantes, los trabajadores regresaban a sus hogares después de un largo día de trabajo, cansados pero satisfechos con su labor.En la gran casa de los Ozturk, sin embargo, había una atmósfera de celebración y júbilo, las mujeres se habían reunido en la habitación de Zeynep para llevar a cabo un antiguo ritual de fertilidad y bendición que se realizaba cuando una nueva vida estaba en camino.—…Y así, al frotar aceite de oliva sobre tu vientre —decía Dilara, una de las tías de Zeynep que había llegado para felicitar a la pareja, mientras su mano realizaba movimientos circulares sobre el abdomen de su sobrina— estamos invocando la protección y la abundancia de la Madre Tierra para tu hijo.Zeynep se mantenía quieta y en silencio, dejándose envolver por la calidez del ritual y las palabras susurradas de las mujeres a su alrededor.—Que este niño venga al mundo rodeado de amor y alegría —murmuraba una anciana, arrojando pétalos de rosas so