Alguns meses depois, Norabel está numa prisão para pessoas mentalmente insanas, ele segura um espelho de mão e o tempo todo se observa.

– Espelho, espelho meu, existe alguém mais bonita do que eu? – Ela passa o dia todo fazendo aquela pergunta para o seu espelho de mão, que no lugar do espelho, tem um papel com o desenho da rainha má, por escolha dela, o espelho foi removido para segurança dela.

Norabel ficou presa no próprio conto de fadas dela, onde todos os dias ela acorda achando que é a rainha má, a mulher mais bonita de todos os reinos, ela não se arrepende por seus atos e deseja a todo momento a morte da irmã. Na casa do centro, Levi e Simon estão na sala de músicas, Kaira se encosta na porta com seu longo vestido vermelho, exibindo o seu barrigão de trinta e sete semanas, enquanto observa Simon no colo de Levi, repetindo tudo que ele faz, o sorriso não sai dos lábios dela, observando os homens da vida dela.

– Mamãe, você está linda! – Diz Simon ao avistá-la parada na porta, el