Leonard volta para o hotelzinho vagabundo, compra uma garrafa de uísque barato, abre a garrafa, a leva a boca, bebe todo o líquido e ficando bêbado, pega o telefone e liga para Tom e com a voz embriagada diz, Tom meu amigo, a rainha me traiu, ela me traiu Tom, ela esmagou meu coração, meu amigo e está doendo muito, cai na cama e só acordo no dia seguinte, com um enorme ressaca, se olha no espelho e diz, não perca a cabeça, você chegou até aqui e vai até o fim.

Leonard diz, fiz o que fiz por uma nova vida por ela e por meu filho, a perdi, mas ainda tenho meu filho e vou seguir em frente com o plano, agora por ele e por mim mesmo.

Leonard resolve ir à cidade procurar seu registro no cartório, para providenciar a segunda via de todos os documentos, que vai precisar para recomeçar a vida.

Atravessa a rua, mas vem um carro desgovernado, ele corre, mas é atingido, ele é jogado para longe, com o impacto da pancada do carro em seu corpo, ele cai desacordado.

Félix não desistiu de encontrar o