Depois que Sir Alexander lhe contou tudo o que sabia sobre o jovem Lord, que estava determinado a ser o único herdeiro de sua fortuna e havia se tornado seu pior inimigo. César decidiu levar Javier e Sofia para seus quartos. Antes disso, ele instruiu Fenicio a resolver o problema dos gêmeos idênticos e aceitou a ideia do chefe de segurança de usar Airis.

—Javier, já é tarde, você precisa ir para o seu quarto— pediu ao filho mais novo, que insistia em dormir com eles. —Mamãe e papai precisam descansar, amanhã você pode dormir conosco, eu prometo.

—Deixe-o dormir conosco, César— interveio Sofía, vendo a determinação do filho. —Ele sempre dormiu comigo, só por hoje, deixem-no dormir connosco. 

—Hoje precisamos ficar sozinhos, Sofi. Prometo que amanhã ele dormirá conosco— responde