"Joshua", murmura Emanuele, tentando intervir antes que algo sério aconteça.

"Eu já falo com você". Ele sequer olha para a moça enquanto diz isso. Os olhos escuros estão fixos em Johnny, que permanece ao lado da ruiva.

Por alguns segundos, os três fazem silêncio, avaliando um ao outro. Então Jhonny dá um passo à frente e coloca as mãos nos bolsos.

"Você quer falar, então fale."

Joshua inclina a cabeça para o lado.

"Eu prefiro escutar antes de falar qualquer coisa. O que aconteceu?"

Emanuele olha para baixo, desconfortável. Johnny diz em alto e bom som:

"Sua namorada está com ciúmes da Emanuele."

Para a total surpresa da ruiva, o homem mais velho não tenta negar nem dá qualquer sinal de estar inclinado a discordar da frase certeira de Johnny.

Ele continua:

"Ela contou a todos que estavam ouvindo que você a salvou de um quase estupro, e que Emanuele usou isso como pretexto para tentar te seduzir."

Joshua não diz nada. Emanuele também não consegue encarar nenhum dos dois. Ela simplesmen