Nina chegou em casa e subiu as escadas que davam para o seu quarto sob o olhar da sua avó.

Giulia subiu atrás de Nina e entrou no seu quarto, já falando:

— Nina, o que aconteceu? Tu não estava para tomar o teu café da manhã e chega sem que ninguém tenha visto tu sair, han?

Nina revirou os olhos e não respondeu, Giulia continuou falando sem parar:

— Ma tu tem que me falar Nina, o que está acontecendo, han, per que io soe tua nonna, han?

Nina virou-se para a avó falando decidida:

— Eu vou casar, nonna! Eu vou casar com Valentim!

Giulia rebateu alterada:

— Ma o que estás dizendo, hein Nina? Ma tu enlouqueceu, estás doida da cabeça, han?

Nina inclinou o corpo para frente para falar:

— Eu amo Valentim, nonna! Eu me entreguei para ele!

Giulia segurou o peito e quase desmaiou. A cabeça rodou e ela se apoiou na cama.

— Nonna, o que passa? Fala comigo, nonna?— Nina falava desesperada.

As duas ficaram abraçadas em silêncio por um instante, até que Giulia se recompôs e se levantou falando