Nina chegou em casa e subiu as escadas que davam para o seu quarto sob o olhar da sua avó.Giulia subiu atrás de Nina e entrou no seu quarto, já falando: — Nina, o que aconteceu? Tu não estava para tomar o teu café da manhã e chega sem que ninguém tenha visto tu sair, han?Nina revirou os olhos e não respondeu, Giulia continuou falando sem parar: — Ma tu tem que me falar Nina, o que está acontecendo, han, per que io soe tua nonna, han?Nina virou-se para a avó falando decidida: — Eu vou casar, nonna! Eu vou casar com Valentim! Giulia rebateu alterada: — Ma o que estás dizendo, hein Nina? Ma tu enlouqueceu, estás doida da cabeça, han?Nina inclinou o corpo para frente para falar: — Eu amo Valentim, nonna! Eu me entreguei para ele! Giulia segurou o peito e quase desmaiou. A cabeça rodou e ela se apoiou na cama. — Nonna, o que passa? Fala comigo, nonna?— Nina falava desesperada.As duas ficaram abraçadas em silêncio por um instante, até que Giulia se recompôs e se levantou falando
Enquanto Nina se arrumava no salão de beleza, Valentim tomava um café no intervalo do programa e estava visivelmente tenso." Como vou aparecer na casa da Nina assim?"— ele pensou enquanto jogava os cabelos finos e negros para trás. "Muito prazer, eu quero casar com a sua filha!"— ele pensou segurando a xícara de café, totalmente distraído.Susan chegou nesse momento e foi falando: — Senão se sente preparado para casar, Valentim, não se case!Valentim virou-se assustado para responder: — Não é tão simples assim, Susan! O pai da Nina já sabe que ela se entregou para mim!Susan riu e debochou: — Valentim, você só deveria se preocupar se ela fosse filha de um mafioso, daqueles bem sanguinários! Valentim meneou a cabeça e exclamou: — Deus me livre! Só me faltava essa!Quando Valentim voltou para os estúdios, Susan ficou pensativa: "De que família essa moça pertence? Pelo jeito muito tradicional!"Finalmente, Valentim saiu do trabalho, ansioso para chegar ao endereço combinado com Nin
Valentim chegou em casa desolado. Pegou a garrafa de whisky e se serviu de uma dose enquanto o pensamento estava em Nina. " Eu não posso me casar com você! Eu seria um louco se me unisse a esse crápula do Salvatore!"Valentim tomou um banho e relaxou, mas ainda adormeceu pensando no que faria agora que ficou frente a frente com o seu maior inimigo. ***Depois de deixar Nina no seu quarto, Salvatore desceu para falar com Luca. Os dois homens fumavam charuto e bebiam whisky enquanto faziam planos. —Eu quero ele morto, Luca!— Salvatore disse alterado. —Sim, senhor!— Luca respondeu resignado. Sabia que dessa vez não podia falhar e nem contar para Nina. —Amanhã, Luca! Amanhã quero a cabeça dele! — Salvatore insistiu. Luca assentiu com a cabeça e atendeu ao sinal que o patrão fez para que ele saísse e quando chegou à porta, virou-se impaciente para indagar: — Don Salvatore, por Dio, se Nina estiver grávida daquele rato, não seria o caso de esperar? Salvatore suspirou junto com a fu
Em pouco tempo, o quarto de Nina foi invadido por várias pessoas. Além dos empregados, os seus pais chegavam também. — Papá, foi você, eu sei!— Nina gritou.Salvatore olhou em volta examinando a expressão curiosa dos criados. — Calma bambina! Papá não fez nada, eu juro!— ele disse sem jeito. — Eu sei que foi você! — Nina acusou. Gioconda se aproximou da filha para abraçá-la, enquanto Giulia dispersou os curiosos.De repente, Nina saiu correndo à procura de Luca. — Lucaaaaa!!!Salvatore ficou apavorado. — Eu sinto muito, agora é tarde! — ele disse pensativo, sentando-se à beira da cama da filha. — Amore! Mandou matar o rato!!— Gioconda exclamou assustada.Giulia cruzou os braços e olhou para os lados fingindo não saber de nada. Enquanto isso, no cativeiro, Valentim estava preso a uma cadeira, com as pernas e braços amarrados. Ele estava calmo, pois acreditava que era mais uma brincadeira da Nina. — Podem ir!— Luca ordenou aos homens, apontando uma arma para a cabeça de Valentim
Luca desamarrou os braços e as pernas de Valentim e quando ele se levantou arrumando o terno, ele sentiu piedade do rapaz. — Perdoe Valentim, mas o máximo que posso fazer é poupar a tua vida, mas se tu non desaparecer, vai me complicar com o Don Salvatore, han? — Eu sei, eu sei disso Luca! Não se preocupe comigo!— Valentim respondeu resignado, enquanto se encaminhava para a porta.Luca baixou a cabeça e olhou para tudo naquele lugar como se não visse mais sentido naquela vida que levava. Parecia que confessando a sua história para Valentim, teria resolvido a sua vida e tudo o que queria, era levar Gioconda e Nina embora, mas passou tanto tempo que achava não ser mais possível. Luca não entendia porque Gioconda continuava do lado de Salvatore, mesmo ele estando ali para protegê-la. Ela nunca teve coragem de voltar à Itália com ele, mesmo admitindo que ele era o pai de Nina.Luca já desistiu dos seus sonhos, mas nunca deixou de estar ao lado da mulher amada, mesmo que fosse como capa
Nina engoliu em seco e lançou um olhar assustado para Luca, que entendeu e pediu licença para se retirar. Nina foi atrás dele quase correndo. — Não posso casar com outra pessoa, Luca!— ela disse desesperada enquanto andava rápido do lado do homem. — Não quer que eu o sequestre novamente, quer?— o homem disse parando de andar e cruzando os braços.Nina respirou ofegante enquanto os seus olhos aflitos pensavam numa saída. — Eu vou atrás dele e vou implorar o seu amor! — ela disse se precipitando para a direção do portão. Mas Luca segurou o seu braço dizendo: — Nem pensar, Nina! Está muito recente! Ele acusou o Don Salvatore! Nina parou suspirando impaciente e disse suplicante: — Então, o que eu faço? Me ajuda! Eu não posso perdê-lo! Luca ficou sério e olhou para a casa descansando uma das pernas. — Precisamos tirar o seu pai de uma enrascada!— ele disse pensativo. — Papá corre perigo?— Nina indagou assustada.Luca suspirou tenso e respondeu: — Tem um amigo infiltrado e d
Luca guardou a maleta de dinheiro num cofre enterrado no jardim da casa. Era um segredo dele, nem mesmo Nina sabia. Ele já havia juntado muito dinheiro dessa forma, mas daquela vez teria que colocar a filha a par.No dia seguinte, Nina desceu para o café e se surpreendeu com o pai contrariado, ela deduziu rapidamente que Luca não lhe entregou o dinheiro dessa vez. — Hoje estou de mau humor, Gioconda, não me pergunta nada, han?— ele dizia cabisbaixo. Giulia sabia que alguma coisa nos negócios deu errada para o genro, mas preferia fazer o papel de inocente. — Algum negócio deu errado, Salvatore?— Gioconda quis saber.Giulia sabia que desde que a filha soube da traição do marido não lhe chamou mais de amore, mas ela se preocupava com razão, pois os negócios escusos do marido poderiam respingar para todos. — Filha, deixa o tuo marido que ele não está bem, han?— ela disse.Nina olhava para o pai de rabo de olho e foi ter com Luca, um tempo depois. Ela encontrou o homem num canto sombre
Nina entrou em pânico. Precisa ver Valentim, mas um medo terrível de ser rejeitada passava pela sua cabeça. Ela andava em círculo pelo quarto falando sozinha. — Meu Deus! Preciso ver Valentim urgente! Preciso afastar da cabeça dele a ideia de que eu estava lá, naquele galpão! Enquanto isso, Salvatore comemorava lá embaixo. — Viu isso, nonna? O rato non me acusou, han? Imagino que estar apaixonado pela minha bambina! Giulia assistia ao noticiário de pé com os braços cruzados e se balançava nervosa. Nina desceu as escadas e passou na ponta dos pés para não ser vista.Giulia olhou para ela, mas disfarçou para não chamar a atenção de Salvatore. Depois que Nina saiu, Giulia questionou o genro: — O que pretende fazer agora, hein Salvatore? Arrumar outro casamento para tua filha ou empurrá-la para este aí que quer te ver na cadeia?Salvatore esticou o corpo arrumando a postura e respondeu um tanto confuso: — Ainda não sei, han? Per que a mia figlia não sabe se está grávida ainda e s