Para media noche Kaldem había escuchado todo lo que ocurrió en el sueño de labios de Zinnia y tuvo una duda, por lo que preguntó:

— ¿Estabas al tanto que Birgrem cuando despertó por primera vez en el castillo confundió nuestro hogar con otro castillo?

— ¿huh? no, no estaba al tanto de eso, yo lo estaba evitando lo más posible esos días, ¿lo olvidaste?

— Creo que Birgrem está en un castillo que ya conoce, y que conoce muy bien, posiblemente sea su hogar.

— ¿Cómo puedes estar tan seguro?

Kaldem analizó el sueño de Zinnia con lo que recordaba que Birgrem anduvo murmurando por el castillo antes de darse cuenta de que estaba en un sitio completamente diferente.

Al parecer Birgrem había decidido subir a la torreta para ver desde allá arriba y descubrir cuál era el problema con el lugar, después de todo habían muchas cosas que estaban cambiadas, al subir las escaleras se detuvo en el rellano y miró por todo lado.

Kaldem que lo estaba siguiendo de lejos lo escuchó quejarse