Mientras tanto, Bastián continuaba siguiendo a los orcos. El cansancio y la sed lo agobiaban, pero las bestias continuaban a pasos firmes y rápidos. Él anhelaba llegar al lugar donde estaba seguro de que encontraría a Isis. En el camino visualizó un manantial, estaba dudoso de descansar allí, pero desestimó esa idea al pensar que si se quedaba perdería de vista a los orcos y él quería asegurarse de verlos llegar a su refugio. Pocos minutos después, los vio entrar en un área rocosa cubierta de maleza. Bastián los siguió y atravesó los arbustos estrechos, se quedó maravillado al encontrarse en un lugar frondoso, con vegetación muy colorida que rodeaban pequeñas cabañas. Buscó un escondite y comprendió que habían llegado. Tomó su forma humana y, desde su escondite, observó a Isis llegar junto a otros lobos, dando la bienvenida a los orcos. Ahora debía idear un plan de cómo acercarse a ella sin ser atacado, pero primero decidió dirigirse al manantial para refrescarse.

*********************