Se inclinó un poco hacia la policía, la única persona ahí en quien podía confiar, y susurró:

—Por favor, necesito pedirte un favor…

—Está bien —respondió ella con un leve asentimiento.

Después de explicarle todo, Leonora se sintió un poco más aliviada. Sin embargo, para no poner a la oficial en una situación comprometedora, respiró hondo y dijo:

—Ya te conté todo lo que sé. No voy a provocarte problemas con Mateo, así que toma las medidas que consideres necesarias en mi contra.

La oficial, quien parecía realmente preocuparse por ella, se quedó callada un instante. Leonora levantó las manos esposadas sin oponer resistencia.

—¿Sabes? —comentó la policía con una sonrisa vacilante—. Pensándolo bien, puede que quedarte aquí dentro sea lo más seguro para ti.

—¿Seguro? —Leonora no terminaba de entender, pero aun así asintió—. Gracias.

La oficial titubeó un instante, luego negó con la cabeza y no agregó nada más. Le quitó las esposas y salió de la habitación.

Poco después, corrió el rumor de l