Emma e Sarah, agora Íris e Élín Jónsdóttir, estavam começando a se adaptar à sua nova vida em Reykjavik, mas a realidade de estarem fugindo de um passado perigoso sempre as acompanhava. A Islândia, com suas paisagens geladas e sua população pequena e discreta, parecia um lugar ideal para recomeçar. No entanto, o medo de serem encontradas por Daniel ou seus homens nunca as deixava completamente em paz.

As primeiras semanas foram um turbilhão de ajustes e novos começos. Elas haviam se mudado para um pequeno apartamento em um bairro tranquilo de Reykjavik, longe do centro da cidade. O edifício era antigo, mas bem conservado, com paredes espessas e janelas pequenas que proporcionavam um certo grau de privacidade. O apartamento, simples e funcional, foi a base onde começaram a reconstruir suas vidas.

O ritmo da cidade era muito diferente de Boston. Em Reykjavik, as pessoas eram mais reservadas, com menos pressa e mais focadas em suas rotinas diárias. Isso, por um lado, trazia um certo alív