NATHANIEL

—Así que esa era tu mujer.

¿Era? Faith nunca había dejado de ser mía. Mi chica, mi novia, mi mujer... lo que fuera.

—Es mi mujer —aseveré.

Levantó las manos y se rió como si fuéramos colegas de toda la vida. Él era un tío viejo casado con una jovencita por favores mutuos; ella le debía querer porque el hombre estaba forrado de inversiones y él a ella porque era la única madre de toda la fiesta con las tetas operadas a la altura del cuello.

—Yo sólo preguntaba. Te he visto en algunos lugares, pero si tenéis ese tipo de relación no seré yo quién se meta. Mejor para mi, vamos a pagar compañía para este fin de semana.

Conocía muy bien esas compañías.

—Lo que queráis. —Tampoco iba a ponerme a discutir.

Le pegué una calada al cigarro antes de tirarlo y atravesé el jardín con la mirada. Una mujer histérica me había arrancado a Faith de las manos y no había salido de la cocina desde entonces. Cada vez que miraba el reloj el tiempo pasaba más lento.

Vi a Alan acercarse lento, cansado